指战员们冲到距离阵地七八米远的地方停下，将冒着青烟的手榴弹扔进战壕。等爆炸的硝烟腾起后，端着冲锋枪的战士率先冲到战壕前，对里面活动的德国兵进行扫射，将他们打倒后便径直跳进战壕。端着步枪的战士们，也跟着跳进战壕，一发现从虚土里爬出的德国兵, 就毫不迟疑地用刺刀将他们挑死。

远处还没有被苏军的堑壕里，有清醒过来的德国兵，将枪架在了壕沿上，准备朝冲过来的指战员们开枪射击。但没等他们扣动扳机，跟在步兵后面的坦克便开炮，将他们直接轰得血肉横飞。

仅仅十来分钟的时间，

成功地夺取了德军的外围阵地，趁着步兵指战员在战壕里重新集结的工夫，完成了掩护任务的坦克重新发动起来，调头朝北面驶去。

在远处观战的朱可夫，见到步兵重新完成集结后，朝城里冲去，而坦克旅则朝北面驶去，他连忙放下望远镜，好奇地问罗科索夫斯基：“罗科索夫斯基同志，这到底是怎么回事？为什么坦克旅不跟随步兵进城？”

“大将同志，这是索科夫少校的意思。”罗科索夫斯基连忙回答说：“他说坦克在城内的视野会受到限制，假如都涌到城里挤成一团，会成为德军反坦克手的靶子, 因此事先给我打了招呼，说城内巷战时，有师属的坦克营和炮兵营提供支援就足够了。您瞧，”他用手朝远处一指，“他們的坦克和炮兵不是正在朝城市开进吗？”

朱可夫顺着罗科索夫斯基手指的方向望去，果然看到有几辆坦克和同等数量牵引着火炮的卡车，正沿着坑洼不平的道路，朝城市的方向前进。他放下望远镜，望着罗科索夫斯基问：“罗科索夫斯基同志，我想问问，坦克旅准备去什么地方啊？”

“奥尔洛夫将军的步兵军进攻失利后，已经转移到了城市的北面。”罗科索夫斯基听到朱可夫的提问，连忙解释说：“是我命令坦克旅是赶过去和他们汇合的，若是近卫

“考虑得很周到。”朱可夫等罗科索夫斯基说完后，点着头说：“如今近卫

“放心吧，大将同志。”罗科索夫斯基笑着对朱可夫说道：“城北有奥尔洛夫将军的步兵军，南面是河流，德军要逃跑的话，只能选择西面。我已经命令步兵

朱可夫重新举起了望远镜，望着战场上被击毁的苏军坦克残骸，以及还没有收走的战士尸体，嘴里说道：“希望索科夫的部队，能早点把敌人从城里赶出去。”

索科夫看着自己的部队陆续进入城内，曾经动过将指挥部迁入城内的念头，但他很快就否定了这种打算。虽说自己的部队如此轻松地夺取了德军的外围阵地，但能取得这样的战果，完全是因为打了敌人一个措手不及，想必此刻德军已经回过神，他们的反击马上就要到了。

刚想到这里，就看到城市的上方出现了一架德军的侦察机，它降低高度在那些还冒着硝烟的阵地上空盘旋，查看下面战斗进行的情况。见到这一幕，波图金惊呼道：“见鬼，德国人准备开始炮击了！”

他的话音刚落，就有两发炮弹落在被苏军占领的两道阵地中间，但距离行进的指战员队列还很远，没有任何人负伤。波图金在一旁解释说：“师长同志，这是德军的炮兵校射机，它正在为炮兵修正射击参数，敌人的炮弹很快就要接踵而至了。”

“放心吧，参谋长同志。”索科夫也不是

过了没多久，又从远处飞来了两发炮弹。这次的炸点，距离正在行军的

天空中传来了飞机发动机的轰鸣声，听到这个声音，索科夫先是一愣，随后惊喜地说道：“我们的空军来了！”

听到索科夫这么说，波图金有些惊讶地问：“师长同志，你会区分我军飞机与德军飞机的发动机轰鸣声吗？”

“不会。”索科夫摇着头说：“但我听这发动机的声音，是从我们的后方传来的，肯定不会是德军的飞机。”

德军的大规模炮击刚开始，苏军机群就到达了城市的上空。先是歼击机上前，将德军的侦察机赶走；随后轰炸机群又飞向德军的纵深，去轰炸正在疯狂炮击的德军炮兵。

很快，德军的炮击便戛然而止，被敌人炮火压制在地上的

“师长同志，”看到

索科夫等他说完，摆了摆手，说道：“参谋长同志，城里有帕维尔和宾达索夫两位团长指挥，你还有什么不放心的？等到他们无法夺取这座城市时，我们再赶去支援他们也不迟。”

“可以进来吗！”门外传来了

索科夫转身面对门口，冲着外面说道：“进来吧，阿吉克中校。”

等阿吉克进门后，索科夫从对方脸上的表情，便猜到他肯定是来请战的，便明知故问：“中校同志，你到我这里来，有什么事情吗？”

“是这样的，师长同志。”阿吉克有些着急地说：“您看

“中校同志，我已经告诉过你，你们团的任务是做好预备队。”索科夫等对方说完后，向他强调说：“若是城里的进攻不顺，